A Academia das Ciências de Lisboa apresenta sentidas condolências à família, amigos e discípulos do académico Fernando Venâncio, eleito sócio correspondente da 2.ª secção – Filologia e Linguística da Classe de Letras da Academia das Ciências de Lisboa, a 14 de março de 2017.
Fernando Venâncio distinguiu-se como linguista, crítico literário e professor, entre outras atividades que marcam uma vida multifacetada.
Grande parte da sua vida decorreu nos Países Baixos, onde concluiu os seus estudos de licenciatura e onde se doutorou. Foi professor nas universidades de Nimega, Utreque, Amsterdão, Roterdão e Haia e em algumas delas exerceu funções diretivas.
Da sua vasta obra destaca-se o mais recente Assim nasceu uma língua, já com várias reedições, e também: Último minuete em Lisboa; Estilo e Preconceito; e, ainda, no começo da sua carreira, A Língua Literária em Portugal na Época de Castilho, entre vários outros títulos.