AH_destaques_Jan25

Documento do Mês | Janeiro 2025

Carta de Abigail de Paiva Cruz agradecendo os convites enviados pela Academia para as cerimónias organizadas e remetendo felicitações de Ano Novo (dezembro de 1943)

Código de referência: PT/ACL/ACL/C/010/000009

O Arquivo Histórico da Academia das Ciências de Lisboa inaugura a iniciativa do “Documento do Mês” para o ano de 2025 com uma carta de Abigail de Paiva Cruz (1883–1944), artista e membro do Conselho Nacional de Mulheres Portuguesas. Nesta, a autora remete felicitações de Ano Novo e agradece os convites para as cerimónias organizadas pela ACL, às quais lamenta não conseguir comparecer devido ao seu estado de saúde. Em jeito de despedida e expressando o desejo de “Paz do Mundo”, junta à carta dois sonetos inéditos da sua autoria, intitulados “Mensageiros da Morte” e “Desgraça”, nos quais ecoa o contexto de guerra vivido na Europa à época.

“Mensageiros da Morte”
A terra era feliz e prosperava,
Em cada lar corriam os amores,
Crianças, a quem nada lhes faltava,
Cresciam belas como lindas flores.

A arte antiga clássica encantava,
Havia quadros dos melhores pintores,
Tudo era belo pra quem viajava,
Havia risos onde agora há dores.

– Sois Vós! Ó infernais monstros do ar!
Que de ninguém já tendes piedade!
– Asa negra no pobre mundo esvoaça!

Ninguém pode um sossego descansar…
Vós quereis acabar com a humanidade?
– Mensageiros da Morte e da desgraça.

“Desgraça”
Ó desgraçada Europa sofredora!
Mártir dos homens e das ambições,
Eras tão linda, bela, acolhedora,
Maravilhosa… (nas boas ações)

França suave, língua sedutora
Arte e elegância! Feroz corações
Estragaram nação encantadora!
“– Falam francês em todas as nações!”

Itália foi o país da grande arte!
Povo de artistas, não só pra guerrear…
Devia ser por todos… venerado…

Pra que a desgraça choque a toda a parte
Está a guerra agora a torturar…
O nosso querido Papa, muito amado!