A Academia das Ciências de Lisboa (ACL), através do Instituto de Lexicologia e Lexicografia da Língua Portuguesa (ILLLP) e com o apoio do BPI la Caixa, lança o projeto ACL+ – Linguagem, Cultura e Inclusão Digital, uma iniciativa orientada para a disponibilização de recursos lexicográficos em português, com foco na acessibilidade e na linguagem clara.
Inserido nos princípios da ciência aberta e da ciência cidadã, o ACL+ tem como objetivo promover o acesso universal a vocabulários temáticos, apoiando a educação, a literacia linguística e a inovação digital. O projeto valoriza a participação dos públicos-alvo e reforça a ligação entre investigação e sociedade.
O ACL+ reúne vocabulários temáticos em português europeu, com vocábulos e expressões frequentes em contextos de especialidade nas áreas da saúde, alterações climáticas, transição digital, transição energética e migrações. Para cada termo, apresenta-se o vocábulo técnico e/ou científico e a respetiva versão em linguagem clara, contribuindo para uma comunicação mais útil e compreensível para o cidadão.
A plataforma destina-se ao público em geral, a estudantes e a profissionais da educação (professores, educadores e formadores), bem como a profissionais das áreas abrangidas. Presta especial atenção a pessoas com baixa literacia e/ou menor acesso digital, a migrantes e a aprendentes de português. É igualmente relevante para organizações e entidades públicas que pretendam comunicar de forma mais clara, consistente e acessível, apoiando campanhas e serviços em domínios críticos.
O ACL+ apresenta, por enquanto, cerca de 60 vocábulos nas áreas da saúde e das migrações e terá um aumento progressivo e sustentado nos próximos meses. No âmbito da infraestrutura PORTULAN CLARIN, o agente especializado Evaristo.ai, dedicado à linguagem clara, integra já conteúdos do projeto ACL+, atualmente circunscritos ao domínio da saúde.
Ao articular lexicografia, linguagem clara e inteligência artificial, o ACL+ reforça a sua missão de tornar o conhecimento linguístico mais acessível, inclusivo e útil para diferentes públicos.
Acompanhe o projeto na página ACL+: http://vocabulariostematicos.acad-ciencias.pt/
Instituto de Lexicologia e Lexicografia da Língua Portuguesa
Email: illlp [at] acad-ciencias.pt
